CONCOURS PHOTO 2013 "METIERS DU MONDE"

EL REGLAMENTO EN FORMATO PDF PUEDE SER CONSULTADO EN EL SITIO DE LA FUNDACIÓN O PEDIDO A NUESTRO CORREO ELECTRÓNICO:afgeneralpico@hotmail.com

La Fondation a le plaisir de lancer la 3^ème édition du Concours Photo, qui aura pour thème cette année « Métiers du Monde ».

Il s’agira de montrer les hommes et les femmes dans l’extraordinaire diversité des métiers à travers le monde, dans la beauté comme dans la dureté de leurs occupations quotidiennes.

Ce « reportage » photographique sera aussi l’occasion de faire découvrir des métiers singuliers liés à des traditions et de porter un regard sur leur évolution.

Comme les deux précédentes éditions, le lauréat sera invité à Paris pendant une semaine (voyage et séjour aux frais de la Fondation Alliance française) et une exposition individuelle lui sera consacrée dans une galerie parisienne.

Les 40 photographies sélectionnées par le jury constitué par la Fondation feront l’objet d’une exposition collective qui sera présentée à Paris et qui sera mise à la disposition des Alliances françaises.

Toutes les Alliances françaises sont chaleureusement invitées à participer à cette nouvelle édition qui mettra en valeur la richesse des métiers exercés dans vos pays d’accueil.

Pour ce faire, merci de bien vouloir respecter les étapes suivantes :

- Lancement du concours le 27 septembre 2012

- Inscriptions auprès de la Fondation recueillies jusqu’au 31 octobre 2012 (date limite.

 

Réforme des rythmes scolaires en France

Source: Traît - d´Union

 

Peillon sonne le glas de la semaine de 4 jours

28 septembre 2012 (Le Figaro) : C´était son premier chantier et il y tenait. Vincent Peillon a achevé jeudi sa consultation sur les rythmes scolaires entamée dès son arrivée au gouvernement. On se souvient que le ministre à peine nommé et un peu novice avait fait des vagues en avançant ses préférences pour la suppression de la semaine de 4 jours sans avoir consulté la communauté éducative. De même a-t-il déjà décidé d´allonger à deux semaines les vacances de Toussaint 2012.

La réforme des rythmes scolaires commence donc à prendre forme. Lancée début juillet, la concertation sur la refondation de l´école s´est terminée. Les acteurs de l´Éducation nationale ont formulé leurs demandes avec un dossier central: les rythmes scolaires. En attendant le rapport de synthèse final, qui sera présenté le 9 octobre, Europe1.fr révélait ce matin les premières pistes.

• Vacances d´été

Pas de zones... pour l´instant. C´était l´une des propositions de la concertation: étaler les départs en vacances d´été en créant plusieurs zones, comme cela existe déjà pour les vacances d´hiver ou à Pâques. Mais cette réforme, défendue par les professionnels du tourisme, est un chantier énorme. Que faire des élèves et des professeurs qui déménagent au cœur de l´été? Comment organiser le baccalauréat avec plusieurs zones? Le sujet est aussi compliqué pour les familles recomposées résidant dans des zones différentes. Un casse-tête qui aurait poussé le gouvernement à mettre cette piste entre parenthèses pour l´instant.

• Retour à la semaine de 4 jours et demi

Une semaine qui repasse à quatre jours et demi. Il s´agit de la mesure phare de la réforme des rythmes scolaires. Les écoliers devraient de nouveau avoir cours une demi-journée en plus. Ce sera le mercredi matin, et non le samedi matin, pour préserver les week-ends des parents. Cette mesure fait consensus et ne devrait pas être remise en cause. Elle est plébiscitée par les chronobiologistes, qui jugeaient insupportables la semaine de 4 jours pour les plus jeunes.

• La sortie des classes avancée

La semaine de cours s´allongeant, les journées devraient être plus courtes. Les élèves pourraient donc sortir à 16 heures, voire 15h30, un horaire qui est souvent revenu dans les discussions. Vincent Peillon doit encore trancher la question.

Une prise en charge après l´école? Le problème est de savoir qui s´occupe dès lors des enfants. Restent-ils dans l´école? Sont-ils pris en charge par des responsables d´associations sportives ou culturelles ou par leurs enseignants?

Les élèves, ravis de finir plus tôt, ne devraient pas forcément rentrer plus tôt à la maison. Leurs parents, d´ailleurs, n´y tiennent pas car ils ne peuvent, eux, se libérer plus tôt. Le ministère de l´Éducation réfléchit donc encore à un encadrement des élèves qui ne seront pas pris en charge par leurs parents.

Plusieurs dispositifs existent déjà localement, dont les études, où les élèves sont accompagnés dans leurs devoirs, et les garderies, où ceux-ci sont simplement surveillés.

Christine Ducros

Fondation d´entraide des Français en Argentine

Fondation d´entraide des Français en Argentine, créée il y a près d´un an, cette entité a pour but de venir en aide aux Français les plus démunis ou en grande difficulté. Le président de la fondation, Monsieur l´Ambassadeur Jean-Pierre Asvazadourian, vient de s´adresser à tous les français dans une lettre dans laquelle il fait part d´un premier bilan. Grâce aux dons de particuliers et d´entreprises l´association a pu secourir au cours des douze mois écoulés, 24 français en grande difficulté, pour un montant total de près de 70000 pesos. Par ailleurs des visites à des personnes âgées ou handicapées ont pu être organisées avec le concours d´équipes de bénévoles. Au vu de ces premiers résultats encourageants, Monsieur l´Ambassadeur relance l´appel réalisé il y a quelques mois, en sollicitant la collaboration du plus grand nombre de membres de la communauté. Des cotisations annuelles différenciées ont été étudiées ; voir sur le site internet http://www.entraidefrancaise.com.ar toutes les options proposées permettant d’adhérer et les renseignements utiles sur les objectifs et les modalités d’action de la Fondation. Fondation d´entraide des Français d´Argentine, Basavilbaso 1253 (C1006AAA) Buenos Aires, contact@entraidefrancaise.com.ar

Exámenes internacionales. Fechas

Inscriptions : du 17 septembre au 19 octobre 2012

2012-11-T

Session Adultes

Ø Vendredi 16 novembre

A1 (oral) 9h30 à 12h30

(écrit) 13h à 14h20

A2 (écrit) 10h à 11h40

(oral) 12h à 15h30

Ø Samedi 17 novembre

B2 (écrit) 10h à 12h30 C1 (écrit) 9h à 13h

(oral) 13h à 16h (oral) 13h30 à 16h30

B1 (oral) 9h30 à 12h30 C2 (écrit) 9h à 12h30

(écrit) 13h à 14h45 (oral) à partir de 13h

2012-11-J

Session Adolescents

Ø Vendredi 23 novembre

A1 (écrit) 8h30 à 9h50

(oral) 10h15 à 13h30

B1 (écrit) 14h à 15h45

(oral) 16h15 à 19h

Ø Samedi 24 novembre

A2 (écrit) 8h30 à 10h10

(oral) 10h30 à 13h30

B2 (écrit) 11h30 à 14h

(oral) 14h30 à 17h30

Concours "Des mots pour voir"

Concours « Des mots pour voir » 13° édition
Concours international d'écriture par internet pour tous les jeunes francophones
Histoires de l’Histoire de l’art
Du 10 septembre 2012 au 26 mars 2013

Bonjour à tous,
Les inscriptions pour la treizième édition du concours « des mots pour voir » ouvrent le 10 septembre 2012.
L’objectif est de susciter l’écriture créative avec une lecture documentée de l’image et de son contexte culturel.
Le concours prend appui cette année encore sur une sélection d'images qui appartiennent au patrimoine universel de l'histoire de l'art. Elles seront consultables dès les premiers jours de septembre.
Elles sont classées en fonction des thèmes du programme de l'histoire des arts en vigueur dans les programmes scolaires français de collège et de lycée. Une rubrique particulière est dédiée aux dix mots du Concours « Dis-moi dix mots ». Certains thèmes peuvent aussi concerner les TPE en classe de première (ex : héros et personnages, formes et figure du pouvoir, réalisations techniques, …). Mais il n'est évidemment pas obligatoire de s'inspirer de ces programmes pour participer.

Pour plus de précisions sur les consignes voir :
http://www.imageimaginaire.com/imageimaginaire/quoi.htm
La participation au concours est entièrement gratuite et ne comporte aucun aspect publicitaire ou commercial : le concours est organisé dans le cadre du service public d'éducation.

Pour toutes précisions sur le règlement, les prix, les modalités et pour s’inscrire, vous pouvez consulter le site : http://www.imageimaginaire.com/imageimaginaire/index.php
ou contacter : anne.burel@ac-orleans-tours.fr


" Des mots pour voir, histoires de l'Histoire de l'art", concours international d'écriture pour les jeunes francophones avec le soutien du ministère de l'Éducation Nationale et de la Recherche, bureau des technologies, de l'Académie d'Orléans tours, de la Région Centre et des éditions Cadmos
http://www.imageimaginaire.com
Image imaginaire, pour apprendre, inventer, écrire avec les images.

El encanto de la cultura francesa. Viví Francia

CURSO DE FRANCÉS ON LINE

 

CONSULTANOS A NUESTRO CORREO: afgeneralpico@hotmail.com

 

Concours de courts-métrages "Georges Méliès"

 

Concours de courts-métrages "Georges Méliès"

Organisé entre autres par l’Ambassade et l’Alliance françaises, Air France et le Festival Rencontres d’Amérique latine de Toulouse, il est ouvert à tous les citoyens des quatre pays cités ayant moins de 30 ans.
Date limite de réception des DVD : 15 octobre.
A envoyer à la Cinemateca Argentina, Salta 1915 CP 1137, ou à UNCIPAR, Avenida de Mayo 1244, 4° CABA.
Plus d’information au 1562369365 ou au 4306 0562/92.

 

 

Concurso de cortometrajes Georges Méliès

convocatoria abierta hasta el 30.09.2011

      Continúa abierta la convocatoria para participar de la nueva edición del Concurso de Cortometrajes Georges Méliès, del que pueden participar ciudadanos de Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay menores de 30 años.

La Embajada de Francia en Argentina invita a participar del Concurso de cortometrajes “Georges Méliès”, con el objetivo de incentivar y apoyar a jóvenes talentos del cine argentino, chileno, uruguayo y paraguayo, así como para favorecer la producción y difusión de películas de fuerte identidad cultural.

El tema del concurso este año es: Anteojos. Los cortos deberán abordar esta temática de forma totalmente libre pero sin superar los 6 minutos de duración.

La recepción de cortos se realizará en la Agregaduría Audiovisual Regional de la Embajada de Francia en Argentina: Basavilbaso 1253, C2006AAA, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

El 4 de noviembre se exhibirán las obras premiadas en la Alianza Francesa de Buenos Aires.

Más información
http://www.embafrancia-argentina.org/agenda/lanzamiento-del-concurso-melies-2011-3/?lang=es

14 juillet. Fête national française

La révolution française est l’évènement le plus important de l’histoire de France. Elle débute en 1789 et se termine le 10 novembre 1799. La réunion des Etats généraux signe le début de la révolution et c’est le coup d’état du 18 brumaire de Napoléon Bonaparte.

La révolution aboutit à la première république française

La révolution a signée la fin de l’ancien régime et à l'absolutisme royal pour passer sous une monarchie constitutionnelle et enfin à la création de la première république.

Les causes de la révolution française

La principale cause vient de l’incapacité de la royauté à se moderniser. Le roi Louis XVI appellent les Etats Généraux, formés d’un représentant de la noblesse, un représentant du clergé et un représentant du tiers état, pour résoudre et sortir le royaume d’une crise politique et d’une crise financière énorme. Les finances sont au plus bas et le peuple se trouve dans une impasse économique. La révolution française est en marche.

Principales dates de la révolution française

Les états Généraux se déclarent « Assemblée Nationale » en 1789. Le 14 juillet, le peuple se révolte à Paris et prend la Bastille. Dans la nuit du 4 août, l’Assemblée Nationale met un point final à l’absolutisme pour mettre en place une monarchie constitutionnelle.
Le roi sera guillotiné en 1793. La première république est créée juste avant la guerre opposant la France à l’Angleterre, la Prusse et l’Autriche.
En 1799, Napoléon Bonaparte prend le pouvoir par un coup d’état militaire.

Les bénéfices de la révolution française

Cet évènement majeur dans l’histoire de France a apporté la liberté de penser et de religion, l’abolition des privilèges. La déclaration des droits de l’homme a proclamé la liberté, l’égalité et la fraternité.

Lucie est la gagnante!!!!

Del concurso C´EST MOI, de la clase de juniors et enfants. Lucie Martin ganó, con su bébé un poco extraño!!Tiene un ojo negro, por un golpe , fuma,TOMA CERVEZA!!! pero ama los juguetes!!

felicitaciones !!

MERCI À TOUS POUR PARTICIPER!!!

CONCOURS D'AFFICHES " C'EST MOI""

Los alumnos de los grupos "Enfants" y "Juniors" realizaron diferentes collages para el concurso:

"C'EST MOI"

Aquí los vemos en pleno trabajo.

Festival de cine de Cannes

La Palma de Oro de Cannes fue para “Amour”, de Michael Haneke

(Télam).- La película "Amour", del cineasta germano-austríaco Michael Haneke, protagonizada por Jean-Louis Trintignant y Emmanuelle Riva, ganó la Palma de Oro del Festival de Cannes, mientras que el mexicano Carlos Reygadas fue distinguido como mejor director por "Post tenebras lux", al concluir la 65ta edición del certamen francés.

Bonne fête maman!!!

La fête des Mères

Tous les ans, au printemps, un dimanche est dédié aux mamans : c'est la fête des mères !
Il existe de nombreuses façons de célébrer cette journée. Tu peux lui faire un joli dessin, lui écrire un mot gentil, lui offrir un bouquet de fleurs ou même lui préparer une surprise !
Auprès de ta famille ou à l'école, tu trouveras de l'aide et des conseils pour fabriquer un joli cadeau : un objet rigolo pour les mamans qui aiment rire, un délicieux gâteau pour les gourmandes, un collier ou une boîte à bijoux pour les coquettes… tu peux même lui écrire un poème, tout est permis !
Avec beaucoup d'amour et un peu d'imagination, tu trouveras à coup sûr le cadeau qui fera plaisir à ta maman.

Le savais-tu ?
La fête des mères est célébrée dans de nombreux pays même si la date n'est pas la même partout.
En général, elle a lieu à la fin du mois de mai ou au début du mois de juin. La tradition de la fête des mères est très ancienne. Dans l'Antiquité, les Grecs organisaient des festivités dédiées à la déesse Rhéa, la mère des dieux. Chez les Romains, on célébrait les mères lors des Matronalia au début du mois de mars

Le Marathon dans la presse

Clases abiertas. Marathon de la création 2012

Les enfants au marathon 2012

Los convidados de piedra. Marathon de la création 2012

2ème vidéo du Marathon de la Création 2012

1ère Vidéo du Marathon 2012

LAS OBRAS TERMINADAS

"Los convidados de piedra"

Norma , Maria Elena y María del Carmen crearon junto a Ernesto, Lola , Sofía, Angeles  y Nélida este homenaje a nuestra bandera y a la responsabilidad social de los argentinos