lunes, 16 de septiembre de 2013

ACTIVIDADES VIVI FRANCIA 2013



"Jardín Botánico" en Palermo.
Martes 17 de septiembre a las 15 hsLa visita nos ayudara a entender y conocer el diseño frances en los parques y plazas de la ciudad de la mano de su padre Carlos Thays.
Actividad libre y gratuita.
Encuentro: Av. Santa Fe 3951
Coordina: Ente Turismo de Buenos Aires – GCABA.

Festival "Les Amateurs": Concierto de Paul Romero & Brock Summers
Martes 17 de septiembre a las 20:30 hs. Les Amateurs! Es un festival internacional de piano que nació en Francia. Tiene dos ediciones por año: la primera en el famoso Théâtre du Châtelet en Paris y la segunda en una capital diferente del mundo. En 2013: B. Aires.
Una oportunidad única de escuchar pianistas excepcionales del mundo.
Entrada gratuita.      Concierto Paul Romero & Brock Summers (USA)
En Auditorio de la Fundación Beethoven: Av Santa Fe 1452         Más información: www.les-amateurs.org  

Alexis Dionesalvi: "Bouquet Blue, Blanc, Rouge de la Chanson"
Martes 17 de septiembre a las 21:00 hs. Páginas inolvidables del repertorio francés, creadas por Aznavour, Brassens, Brel, Lama, Trenet, Piaf, Vian.
Con acompañamiento de piano, acordeón, contrabajo y batería. Dirección musical: Estanislao Irigoyen.
En LA BIBLIOTECA CAFÉ - Marcelo T. de Alvear 1155  Reservas: 4811-0673 / 4815-8156
Derecho a show $70.-                                      www.labibliotecacafe.com.ar

Film "Comme les autres" en la Alianza Francesa
Martes 17 de septiembre a las 19:30 hs. En el auditorio de la Alianza Francesa, Av Cordoba 936.     Informes: 4322-0068 - info@alianzafrancesa.org.ar
Entrada gratuita (las entradas se retiran media hora antes de la función)

"Degustaciones de Francés" en la Alianza Francesa Sede Palermo
Miércoles 18 de septiembre a las 16:00 hs. Clases gratuitas de la lengua francesa coordinadas por profesores de la Alianza Francesa.
- Nivel Principiante: "Clase abierta"
- Nivel Avanzado: "Comunicarse en francés: una manera de conocerse mejor". A cargo de M. Walter Farías, director del Centro Fortabat de Palermo.  En Alianza Francesa Sede Palermo : Bilinghurst 1926 – CABA          Informes e Inscripción: 4822-5084

Festival "Les Amateurs": Concierto de Robert Fuchs y Rebecca Davis.
Miercoles 18 de septiembre a las 20:30 hsEntrada gratuita.
Concierto Paul Romero & Brock Summers (USA)
En Auditorio de la Fundación Beethoven: Av Santa Fe 1452
"Plaza San Martín" en Retiro.
Jueves 19 de septiembre a las 15 hs

"Minino Garay" en La Trastienda Club
Jueves 19 de septiembre a las 21:00 hsEn la "La Trastienda Club" – Balcarce 460.
Tel: 5533-5533               Entradas desde $80
"Palacio de Justicia" en San Nicolás.
Viernes 20 de septiembre a las 15 hsVisita a los salones dela corte Suprema.
Actividad gratuita, con reserva previa. Cupos limitados.
Inscripción: telefónicamente de Lunes a Jueves de 10 a 15 hs al tel 4114-5791
Encuentro: Talcahuano 550.
Coordina: de Buenos Aires – GCABA.

Festival "Les Amateurs": Concierto de Geoffroy Vauthier y Esfir Ross
Viernes 20 de septiembre a las 20:30 hs. Entrada gratuita.
Concierto Paul Romero & Brock Summers (USA)
En Auditorio de la Fundación Beethoven: Av Santa Fe 1452         Más información: www.les-amateurs.org

"Travesías Poéticas" en la Alianza Francesa.
Viernes 20 de septiembre a las 16 hsTravesías Poéticas es un ciclo de poesía en vivo, donde se homenajean poetas clásicos con lectura de poetas invitados. Se realizan en simultáneo entre Francia y Argentina con pantallas traducidas, para que los expectadores puedan disfrutar de escuchar las obras en su idioma original y traducido.
La "travesía" se realizará en dúplex con la localidad francesa de Sète.
1ra. Secuencia: Embarque para Buenos Aires - Poeta homenajeada: L. García Hernando.
2da Secuencia: Embarque para Sète - Poeta homenajeado: Paul Valéry.

"Avenida Alvear" en Recoleta.
Sábado 21 de septiembre a las 15 hsProponemos transitar la Avenida Alvear, considerada una de las más sofisticadas de Buenos Aires, con sus importantes palacios que pertenecieron a la aristocracia porteña.  Actividad libre y gratuita.  Encuentro: Av. Alvear y Cerrito (Plaza Catalunia)          Coordina: Ente Turismo de Buenos Aires – GCABA.

Festival "Les Amateurs": Clases Magistrales con la Maestra Pía Sebastiani
Sábado 21 de septiembre a las 14 hsEntrada gratuita.     Concierto Paul Romero & Brock Summers (USA)
En Auditorio de la Fundación Beethoven: Av Santa Fe 1452
Palermo Chico" en Palermo
Domingo 22 de septiembre a las 15 hs.

Festival "Les Amateurs": "Gran Cierre de Festival" en la Usina del Arte
Domingo 22 de septiembre a las 20 hs

"Picnic a la Francesa" en Plaza Francia
Domingo 22 de septiembre de 12 a 17 hs
Marché à la Française: un "típico mercado parisino" para comprar exquisitos panes, pastelería, platos y productos típicos de la gastronomía gala, atendidos por los chefs franceses más destacados de la ciudad. Organizado por Lucullús.
Pic Nic: los visitantes también podrán traer su vianda y almorzar sobre manteles azules, blancos y rojos.
Música francesa en vivo: Se presentarán "La Boheme", "Fiesta Noz… música de la Bretaña", "La Impertinente Señorita Orquesta", "Alex Dionesalvi" y NANAeNADA,
Arte: La pintura también estará presente con los artistas de "Le Petit Montmartre" que, atriles en mano, recrearán el espíritu parisino realizando obras en vivo.
Clases gratuitas de francés: para todas las edades y niveles a cargo de los profesores del instituto CLEF:
(Con reserva previa al 4373-4268)
13:30 – Nivel Inicial
14:30 – Nivel Intermedio
15:30 – Nivel Avanzado

Cuidado ambiental: "Ciudad Verde" realizará actividades para aprender y tomar conciencia sobre la separación de residuos en origen y el reciclado.
Habrá talleres de reutilización de productos que suelen descartarse, para convertirlos en pulseras, vinchas y otras ideas.
El evento contará con un sistema de recolección diferenciada, donde los residuos reciclables (vidrio, papel, plástico y cartón) serán reciclados.
Vení con tu bici: Habrá un estacionamiento especial


jueves, 6 de junio de 2013

120ème anniversaire de l´Alliance française en Argentine

Le 12 Juin 1893, le comité de l´Alliance française se réunissait pour la première fois dans la ville de Buenos Aires. 
120 ans plus tard, l´organisation est une institution reconnue et prestigieuse, de par la grande qualité de ses enseignements et un centre culturel unique.
L´Alliance française s´est transformée selon les besoins des différentes époques, elle a su innover pour conserver un niveau de services de haute qualité. En 1996, la médiathèque et la bibliothèque sont devenues les principaux centres d´information et de documentation françaises à Buenos Aires. Elle a également su développer de nombreuses activités culturelles : concerts, conférences, cinéma, théâtre...

Aujourd´hui, l´Alliance française compte quatre sièges dans Buenos Aires, de grandes délégations dans les principales villes importantes de province et de nombreuses antennes au long et large de tout le pays.

Consulter le programme des événements, du lundi 3 juin au mercredi 31 juillet sur :
http://www.alianzafrancesa.org.