Alianza Francesa en General Pico

Descubrir Buenos Aires

2012-02-09T07:09:00.000-08:00

A la découverte de Buenos Aires avec l´audioguide gratuit

Cet audio guide gratuit couvre pour l´heure, "repassés au peigne fin", six quartiers touristiques de la capitale. Les particularismes de ces incontournables de Buenos Aires sont évoqués à travers l´histoire des personnages historiques qui leur sont liés. Abasto et Carlos Gardel, San Telmo et Mafalda, la Place de Mai et Eva Perón, Palermo Viejo et Borges, la Recoleta et Bioy Casares et bien entendu La Boca de Maradona.

Au total, 74 pistes audio sont à télécharger sur le site officiel de la ville, à l´adresse suivante:

Sitio para la copia

http://www.bue.gob.ar/?m=audioguia gratuito

Seis barrios turisticos de la capital: Abasto et Carlos Gardel, San Telmo et Mafalda, la Plaza de mayo et Eva Perón, Palermo Viejo et Borges, la Recoleta et Bioy Casares et La Boca de Maradona.

Histoire et origine de la chandeleur,

2012-02-02T10:31:00.000-08:00

Fête des lumières, la chandeleur célèbre le soleil croissant, portant vers le printemps. Découvrez ses principes, sa création et ses anecdotes.

Fiesta de las luces que celebra (en europa ) como el sol crece anunciando la primavera .

: Histoire et origine de la chandeleur, proverbes et dictons | Suite101.fr http://www.suite101.fr/news/histoire-et-origine-de-la-chandeleur-proverbes-et-dictons-a23027#ixzz1lFYixORx

Qui mange des crêpes quand la Chandeleur est arrivée, est sûr d'avoir argent pendant l'année.

Segun la tradición:

Quien come panqueques cuando es La Chandeleur", seguro que tendra dinero durante el año!!!

Fstival de cine en francés

2012-01-13T11:01:00.000-08:00

Bonjour!

Hasta el primero de febrero se realiza "My French Film Festival", un festival de cine en Internet:http://www.myfrenchfilmfestival.com/es/ Hay 10 largos y 10 cortos, más tres clásicos del cine (fuera de competición). Lo bueno de esta segunda edición es que en Latinoamérica podemos ver TODAS las películas GRATIS (y subtituladas en español) sólo con registrarse en el sitio. También pueden votar y dejar comentarios.

Aquí tienen la presentación del festival:http://www.myfrenchfilmfestival.com/es/presentation

En https://www.facebook.com/MyFrenchFilmFestival pueden participar por un viaje a Paris para dos personas.

Bon visionnage!

Agradecemos la colaboración de Verónica!!!

Feliz día de Reyes!!!

2012-01-05T10:20:00.000-08:00

Les 12 jours qui séparentNoël de l'Epiphanie présagent les 12 mois de l'année à venir.

Los 12 días que separan La Navidad y la Epifanía, anuncian los 12 meses del año.

Tintin au ciné !!!

2012-01-05T10:13:00.000-08:00

*Que bueno sería que nuestros alumnos aprovechen el espectaculo!!!!

LAS AVENTURAS DE TIN TIN - 3D

CALIFICACIÓN: PARA TODO PÚBLICO CON RESERVAS

IDIOMA: CASTELLANO

HORARIO: 20.00 y 22.30 HORAS

Tintín fué una creación del franco belga George Remí, más conocido como Hergé. “Las Aventuras de Tintín: El Secreto del Unicornio” dirigida por Steven Spielberg y protagonizada por Jamie Bell como Tintin, el intrépido y joven reportero cuya incesante búsqueda por una buena historia lo empuja a un mundo de grandes aventuras, y Daniel Craig como el vil Red Rackham.

Dirección: Steven Spielberg. Producción: Steven Spielberg, Peter Jackson.

Informes a la comunidad

2012-01-05T10:04:00.000-08:00

Vols Air France à partir de la "Terminal C" à Ezeiza
A partir du mercredi 28 décembre, tous les vols AIR FRANCE, tant au départ comme à l´arrivée, se feront depuis et vers la nouvelle aérogare C de Ezeiza.

Desde el 28 de diciembre los vuelos de dicha compania se efectuaran desde la" Terminal C ", en Ezeiza .

Informes: www.airfrance.com.ar o www.klm.com.ar

"Joyeux Noël et heureux Nouvel An!!!"

2011-12-22T10:45:00.000-08:00

En ces Fêtes de Noël et de Nouvel An, recevez nos amitiés et nos meilleurs voeux de bonheur.

Un nouvel An où la paix ,l'amour et la prosperité soient dans tous les foyers !!!!!

Lili y Alicia

Despedida 2011 del grupo ""enfants""

2011-12-07T15:51:00.001-08:00

Pique-nique!!dans la classe

Les enfants finissent leur cours de l'année..

Lucia, Abril, Gonzalo, Nazareno y Sofía escuchando música

Bon courage Nancy , Josefina!!!

2011-11-21T04:47:00.001-08:00

Dans la photo Nancy et sa copine Sabrina, le dernier jour de classes.
Après un an de travail , malgré les inconvenients, voyages, maladies, chagements d'horaires , mauvais moments...et drôles aussi!!!.elles vont passer leur examen A2., je suis sûre qu'avec des bons resultats!!!

Concurso "Asterix""

2011-11-03T08:50:00.000-07:00

Los juniors y los niños realizaron un concurso de dibujos sobre el tema "Asterix", el gran guerrero Gaulois.
Les mostramos algunos de los dibujos y el ganador Juan Pablo...

L´Ambassade de France s´illumine

2011-10-06T05:38:00.000-07:00

Depuis le lundi 3 octobre et jusqu´au vendredi 7, l´Ambassade de France s´illumine chaque soir en rose afin d´apporter son soutien à la lutte mondiale contre le cancer du sein.

DESDE EL 3 DE OCTUBRE HASTA EL 7, LA EMBAJADA DE FRANCIA SE ILUMINA CADA NOCHE DE ROSA .UNA MANERA DE CONTRIBUIR ENLA LUCHA CONTRA EL CANCER MAMA

Tati nous visite!!

2011-09-26T08:27:00.000-07:00

Más vale tarde.... bueno es normal ,ya es universitaria,

pero no nos olvida !!especialmente si es para retirar su diploma internacional de francés B1.

Félicitations !!!!

XI° Congreso Nacional de Profesores de Francés

2011-09-26T07:43:00.000-07:00

Los días 7,8 y 9 de septiembre se realizó en la ciudad de Puerto Madryn, el XI° Congreso Nacional de Profesores de Francés de Argentina bajo el lema « Nuevas voces, nuevas escuchas, nuevos caminos… ».

A este gran encuentro asistieron 6 profesoras de francés de la provincia de La Pampa: Ana María Huvelle, Mónica Quiroga, Nancy Marchinsky y Agustina Zapico de Santa Rosa, Graciela Ferrero de Inginiero Luiggi y Verónica Zumel de General Pico

Dos de ellas, Ana MaríaHuvelle, profesora de la universidad de La Pampa, y Agustina Zapico, profesoradel colegio IPEM de Santa Rosa, presentaron un atelier sobre la pedagogía delproyecto: “Leer y ver las figuras de estilo en la publicidad”.

En el marco de estecongreso se convocó a todos los docentes, investigadores y estudiantes areflexionar en torno a la dinámica de las prácticas educativas con el objetivode perfeccionar la enseñanza de la lengua francesa. Entre los ejes temáticos seabordaron las ciencias del lenguaje, la cultura y la interculturalidad, laliteratura, el francés con objetivos específicos, la traducción y lainterpretación. Pero sin duda alguna uno de los temas más relevantes fue la situación del francésen el sistema educativo: el contexto institucional, sociopolítico y cultural dela enseñanza de la lengua extranjera.

El francés como lenguaextranjera ha debido adaptarse a los permanentes cambios en nuestra sociedad y en nuestro sistema educativo. Sin embargo estono ha desalentado a los profesores de esta lengua que, muy por el contrario, sehan comprometido con un gran espíritu de innovación y de adaptación a elaborarrespuestas efectivas a los desafíos del sistema educativo nacional.

Pero para estar enconstante transformación y acompañar así los cambios en nuestro sistema deeducación, debemos también reflexionar sobre otros aspectos como elperfeccionamiento permanente de los docentes y fundamentalmente en laprofesionalización de nuestra formación en todo nuestro país.

El propósito es que,dentro del nuevo marco institucional de la educación nacional, el francés tengacontinuidad y gane más terreno en la enseñanza oficial.

Heureux printemps!!! heureuse journée de l´étudiant

2011-09-23T10:18:00.000-07:00

A tous et à toutes!!!

A estudiar!!

2011-08-29T16:59:00.000-07:00

Hoy los métodos de estudio se basan en “El CECR” Cuadro común de referencia para las lenguas, que ofrece una base para la elaboración del estudio de las lenguas y es la referencia para los exámenes y otras actividades. Es decir tener una base en común en los diferentes niveles de competencias. Escritas, orales, de comprensión, de producción.
.Se remarco también” El consejo de Europa” que protege los derechos del hombre, especialmente ante los problemas que enfrenta la sociedad Europea,: xenofobia, protección de medio ambiente, enfermedades .Especialmente en los países con pocos recursos.
Además de metodología, fonética, gramática, todo fue muy interesante, aunque ya teníamos ciertos conocimientos lo nuevo fue muy bien recibido, visto desde otro enfoque, el de lo real, lo palpable, es decir vivir la lengua, las costumbres, los modos de vida.
En el otro temario éramos un grupo más numeroso 21 becarios, fue hermoso conocer personas de Hungría, Madagascar, Japón, España Turquía, etc.
Vimos la sociedad francesa de hoy, tradiciones, evoluciones, cambios, debidos a la diversidad de raza que hoy pueblan Francia, si bien los profesores nos hicieron ver los cambios en la teoría , en la practica personalmente no sentí ningún tipo de diferencias , al contrario poco a poco no existen diferencias.
Nos actualizamos el la literatura, el cine, la canción, especialmente francófona, porque hay grandes escritores, cantantes artistas y compositores de origen africano, o de las diferentes ex-colonias Francesa.
En lo que concierne a la cultura, conocer Paris fue un placer muy constructivo; visitar diferentes barrios, cementerios, (Montparnasse) la Biblioteca Nacional, el castillo de Versalles y sus jardines, El museo de la inmigración.
Todo con un fin de investigación. La profesora nos daba un temario o cuestionario y debíamos realizar el trabajo, así es que nos sentimos libres en Paris, descubriendo facetas inesperadas. Interrogando, aclarando ideas.
Realmente en lo personal fue muy positivo, es mi deseo volcarlo en la comunidad educativa, para que puedan enriquecerse en los valores que la vida de hoy exige , el plurilingüismo, el conocimiento de otras culturas , en la moral, en la educación, para mejorar nuestro medio ambiente y copiar lo que realmente va a llevarnos a una vida plena.
Alicia

Luego, el gran desafío, comenzar los cursos, toda una incógnita

2011-08-26T08:00:00.000-07:00

La directora de la Alianza Mme Hulpa, nos recibió, ofreciendo las instalaciones y presentando a su equipo. Es para destacar la predisposición del equipo responsable del curso de verano, resolvían todos los problemas que se podían presentar , desde un documentación hasta que no falte café o azúcar en la hora de la pausa. Merci!! Vincent , Fabrice, Lucas, Kathy

Así es que el 4 de julio comenzamos con un poco de temor, ante lo que íbamos a vivir durante cuatro semanas. Por mi parte elegí los temas “Lengua, cultura y prácticas pedagógicas “y luego “Francia hoy, conocimientos y metodologías”. Cursábamos 6 horas durante el día, que se alargaban según la actividad cultural, visitas de editoriales, actividades de investigación en la ciudad, trabajos para ser presentados en clases posteriores que realizábamos en la sala de medios visuales de la alianza o simplemente el placer de seguir en compañía de nuestros amigos becarios.
El nivel de los profesores -formadores, excelente, pues trabajaban en equipo, es decir que cada tema que abordábamos se relacionaba de alguna manera con otro a realizar en las próximas semanas.
Serán imborrables los consejos de Marijo, Marief, Michelle.

Mis colegas

2011-08-20T07:22:00.000-07:00

En la Alianza francesa de Paris, una parte del grupo del segundo bloque; Bianca, Mariela, Hugo, Alicia, Karina , Christiani,en un momento de descanso.

El motivo de mi ausencia, fue un sueño que se hizo realidad

2011-08-20T07:13:00.000-07:00

Por medio de la Embajada de Francia obtuve una beca para estudiar un mes en París.
Son becas de formación para profesores en actividad. Fuimos seleccionados 13 profesores de todo el país.
Mis colegas, Karina Ferrero, Alicia Malagreca de Buenos Aires, Mariela Quiroga de Salta y Hugo Vera de la Rioja fueron la compañía, el apoyo, la alegría, de ese mes inolvidable en Paris.
El resto fue a Grenoble una ciudad que está situada aproximadamente en el centro de los Alpes franceses.
Nosotros fuimos alojados en el “Quartier de Charenton le Pont” barrio de Charenton del puente, ubicado a 2 km del centro de Paris.
Realmente un oasis, a unos pasos del bosque de Vincennes, un barrio tranquilo, espacioso y a la vez con todas las comodidades necesarias para una buena estadía, comercios, bancos, métro, ómnibus, sobresaliente por su limpieza ,su orden y la hermosura de sus arreglos florales en los jardines, en las calles y parques. Ni que hablar del hotel, Súper!! hasta la próxima...

Nuevamente en General Pico

2011-08-18T13:55:00.000-07:00

Queridos amigos de la alianza francesa.ya de regreso me gustaría contarles mi estadia en Paris , asi es que desde hoy compartiré
lo vivido que fue muy importante para mí y pienso que debo transmitirlo.
nos vemos pronto!!!

Alicia

Desde Paris

2011-07-24T12:06:00.000-07:00

Queridos amigos, alumnos.

No tengo palabras para calificar los momentos que estoy pasando!!Posiblemente cuando regrese pondre los pies en la tierra.
Hoy, mi gran sueño es una realidad ver el Tour de France,que ademas pasó frente al hotel donde vivo.
C'est un grand évènement, les francais l´aiment, en plus il y a des personnes de tout le monde, c´est une vrai fête!!

L'’Argentine sous la loupe du Guide Vert Michelin

2011-06-16T13:48:00.000-07:00

Una guia Michelin sobre la Argentina

Le Guide Vert Argentine explore Buenos Aires et sa région, et des Andes à la Mésopotamie, de La Quiaca jusqu’à la Terre de Feu, il propose une excursion minutieuse à travers la richesse culturelle et géographique du pays. Tout y est : principales villes, monuments, points touristiques, traditions, et naturellement, routes. Le choix d’hôtels, de restaurants, de bars ou boutiques, toute une sélection classée par budget.
Cette édition consacrée à l’Argentine a été effectuée par une équipe de 12 professionnels qui ont parcouru le pays pendant 6 mois de suite, visitant, observant, constatant et, enfin, qualifiant.
Le Guide vert est une collection de guides touristiques, fondée en 1926 par la famille Michelin, qui met l’accent sur la découverte des régions et des pays du monde. Son but est de proposer des renseignements pratiques, cartes et plans à l’appui, aux voyageurs individuels afin qu’ils puissent faire leur propre choix de parcours en fonction et de leurs intérêts et de leurs moyens.

TENNIS FÉMININ!!

2011-06-04T15:37:00.000-07:00

PARIS, Francia.- El tenis femenino tiene una nueva campeona en Roland Garros. Se trata de la china Li Na, quien se metió en la historia grande del deporte de su país, ya que es la primera vez que una tenista de China se consagra en un Grand Slam.

Convocatoria Becas de Investigación Francia 2011‏

2011-06-03T08:09:00.000-07:00

l Programa Saint Exupery de becas cortas de Estancias de Investigación para Maestrías, formación doctoral en cotutela y estancias posdoctorales en Universidades de la República de Francia es fruto del Convenio firmado entre el Ministerio de Educación de la Nación y la Embajada de Francia en febrero de 2011.

El Ministerio y la Embajada organizan y cofinancian este programa que tiene por objetivo facilitar la movilidad de investigadores de universidades públicas argentinas para la realización de investigaciones posdoctorales, doctorales (en el marco de programas de doctorados cotutelados) o el marco de una Maestría, en el seno de un establecimiento francés.

Las becas tienen una duración de 2 (dos) a 6 (seis) meses.

La fecha límite para la presentación o envío de las postulaciones es el 11 de julio de 2011.

Consultas: cgfarina@me.gov.ar

El reglamento y el formulario de postulación se encuentran adjuntos y disponibles para descargar de www.embafrancia-argentina.org/agenda o www.me.gov.ar/dnci/becas01.html

Se ruega dar amplia difusión.

PAS DELPO , OUI CHELA

2011-05-30T10:53:00.000-07:00

12:56 - El Torino -así se autodenomina el propio jugador- está impecable: venció en cinco sets al colombiano Alejandro Falla y se clasificó a los cuartos de final en París por segunda vez en su carrera; se enfrentará ante el ganador de Andy Murray y Victor Troicki

El Maratón en la prensa

2011-05-29T14:56:00.001-07:00

Tenis "Roland Garros " à Paris

2011-05-28T10:20:00.000-07:00

Chela: la satisfacción de volver a ser
13:46 - El Flaco estará presente en la segunda semana de Roland Garros tras siete años: venció en cuatro duros sets al checo Rosol y jugará con Falla; ahora, Leo Mayer busca el golpe ante el sueco Soderling
28.05.2011 |

Del Potro no dudó: "Djokovic es el número uno"
12:56 - Juan Martín reconoció la superioridad del serbio, que si alcanza la final en París desbancará a Rafa Nadal de la cima del ranking; "Di elmáximo, no me alcanzó, pero estoy tranquilo", resumió sus sensaciones el tandilense, que volvió a esquivar el tema de la Copa Davis
28.05.2011 |

Del Potro no está solo: Mayer dio el golpe en París y Chela también avanza

2011-05-27T16:17:00.000-07:00

16:32 - Mientras todos hablan del gran choque entre el tandilense y Djokovic, el correntino eliminó al chipriota Baghdatis (27°) en tres sets y avanzó a la tercera rueda en Roland Garros; Chela venció al sudafricano Anderson en cinco parciales;
26.05.2011 |

Roland Garros, para los que amamos el tenis

2011-05-25T16:39:00.000-07:00

Les Internationaux de France, ou Tournoi de Roland-Garros, ou plus simplement Roland-Garros, est un tournoi de tennis sur terre battue créé en 1925 et qui se tient annuellement depuis 1928 à Paris, dans le stade Roland-Garros. Il succède au Championnat de France créé en 1891

ROLAND GARROS,ES UN TORNEO SOBRE ARCILLA CREADO EN 1925.
DESDE 1928 SE JUEGA ANUALMENTE EN PARIS.

Les tenants du titre en simple sont Francesca Schiavone (dames) et Rafael Nadal (messieurs)

LOS POSEEDORES DEL TITULO SON FRANCESCA SCHIAVONE, (DAMAS) Y RAFAEL NADAL (SEÑORES).

ULTIMA NOTICIA!!!

Del Potro: otra victoria y a pensar en cómo ganarle a Djokovic

17:22 - El tandilense superó a Kavcic por 6-3, 6-2 y 6-4 y avanzó a tercera rueda, en donde se enfrentará con el número dos del mundo, que lleva 39 victorias seguidas en esta temporada, y que le ganó a Hanescu por 6-4, 6-1, 2-3 y abandono.

Djokovic avanzó en el Roland Garros y se enfrentará al argentino Del Potro.

El serbio Novak Djokovic, número dos mundial, se clasificó este miércoles para los dieciseisavos de final del torneo de tenis de Roland Garros, donde se verá con el argentino Juan Martín Del Potro (N.25), tras el abandono del rumano Victor Hanescu en su duelo de la segunda ronda.

Videos de la Maratón

2011-05-24T10:14:00.001-07:00

MAS FOTOS

2011-05-21T11:40:00.000-07:00

Se lanzó la maratón!

2011-05-21T09:47:00.000-07:00

Así trabajaron los chicos del grupo de niños de la Alianza Francesa.

SE LARGO EL MARATON 2011

2011-05-21T09:28:00.000-07:00

21 de mayo, 10 horas, Centro Cultural Maracó de General Pico.
A las 10 de la mañana llegaron los primeros participantes, del grupo de niños de la Alianza Francesa, para realizar un collage relacionado con la protección del planeta.
"La planète bleu a la parole".
Participaron del mismo
Delfina Andrés ( 11 años)
Juan Pablo Piana ( 12 años)
Roberto Nazareno Acosta ( 9 años)
Gonzalo Peiretti ( 9 años)
Sofía de Dios ( 9 años)
Sofía Cañada ( 16 ans)

La escritora Marta Cardoso convocó a un grupo de niños para ilustrar su poema "Juan Copete" relacionado con el cardenal, especie en vias de extinción.
Participaron
Yair Acosta ( 7 años)
Trinidad Piana(7 años)
Maria Luz Piana( 7 años)
Franco Cañada(7 años)
Vanina Pellegrino( 30 años
Lautaro Tobal(2 años)
)

Las artistas plásticas Norma Beatriz Tello, María del Carmen Garcia Fava y María Elena Giacobbe realizan en el transcurso de toda la jornada la obra de arte ambiental cuyo nombre surgirá una vez finalizada la misma.
Su título: "Hielo y color, momentos".

Myriam Elizabeth Sosa, Miguel A. Rosales y Luciano Pierini realizan una obra con técnicas mixtas en aerografía y pincel .

Martin Fernando Gimenez y sus alumnos del taller de grafitis de Corpico, llegaron a las 13 horas para crear "Conspiración Natural".
La imagen grafittera de CORPICO (Coop. de electricidad de General Pico) representa la interrelación innata de los cuatro elementos básicos de la naturaleza.
Estos están custodiados por la conspiración del universo, de la magia de tantos seres que solamente los humanos, con corazón humilde y ojos de mirada profunda pueden alcanzar.Naturaleza + Arte + Vida
Lucas Emanuel Bustamante
Agustina Cuello
Sibila Aredondo
Lucas Arrieta
Enzo Nahuel Gutierrez
Keren Belén Blanco

El periodista y músico Oscar Boetti realiza una animación musical al piano, con ritmos variados.

Griselda Sanchez trabaja con ramas, hojas secas y distintos materiales en dos obras: " Sur" y " Bosque " , con madera reciclada y ramas del sur.

Mariana Heindereich,Emilia, Pilar y Maite Arrizabalaga,alumnas de francés de la Escuela Normal Mixta realizan flores con plásticos, acrílicos y gemas .

Marina Urbina , profesora del Taller de arte Crear con sus alumnos , niños de entre 2 años y medio a 11 años, trabaja sobre un collage con diferentes materiales , cuyo nombre es "Cuidemos la tierra".
Son ellos Elena, Nahuel, Priscila, Sofia, Sol, Miqueas, Julieta, Sofía, Soledad, Valentín, Candela y Sol.

Hernán Molina trabaja sobre dos diseños de humor gráfico. Su obra "Humor en la oficina".

Jimena Contreras hace un dibujo en lápiz.

La escritora Olga Reinoso escribe el poema " La caridad empieza por casa".

Adolfo Manuel Fernandez hace un poema con reflexiones sobre la ecología.

La artista plástica Diana Santos presenta dos creaciones:una escultura con elementos reciclados, con niños y un mandala con retazos de telas, con adultos.Su título: "Minga textil"
Participan de la escultura los niños Emilia Tobal, Grisel Villa Zumel, Tiago Villa Zumel, Ludmila Sagrado, Sofía Fernandez Valdez Ricca,Natalia Bravo y Melany Sagrado,Olivia Tobal, María Pilar Isasti.

De la minga textil Virginia Maisterrena, Mercedes Woodgate,Patricia Jara, Susana Blanco, Norma Narbaitz, Nilda Narbaitz,Aurelia Kloster, Marta A. de Pelaez.

Daniela Ruiz Díaz y Natalia Arancibia realizan "Desierto" , reciclado de botellas plásticas y "Renacer de la conciencia" con la técnica de transformación de materiales.

José Luis Morera , un poema dedicado a su nieta por nacer y otro como tributo a la mujer.

MARATON 2011

2011-05-20T18:39:00.001-07:00

Artículo publicado por el diario " El Diario"

Artículo publicado por el diario " La Reforma"

Resumen de la Maratón Creativa 2010

2011-05-20T17:58:00.001-07:00

Marathon ..[1]

Feliz fiesta del trabajador

2011-05-02T08:11:00.000-07:00

Chers amis, Queridos amigos

Que este muguet los colme de felicidad, a lo largo del año

Que ce muguet vous apporte du

bonheur tout le long de l'année

Bonne fête du 1er Mai!

Feliz fiesta del 1ero de mayo!!!!

2011-04-30T15:56:00.000-07:00

MARATÓN DE LA CREACION 2011

MARATHON DE LA CRÉATION

21 de mayo de 10 hs. a 22 hs.

POLO CREATIVO : ALIANZA FRANCESA de GENERAL PICO

Calle 113 Nº 1028/ Calle 112 bis Nº 266

T.E: 423188/15608844/436005/ 15453932 – afgeneralpico@hotmail.com -

www.francesgralpico.blogspot.com

www.alianzafrancesa.org.ar

Le cycle de cinéma dans les médias

2011-04-30T12:39:00.001-07:00

Publicado en el diario La Reforma el miécoles 13 de abril

Publicado en el diario La Reforma el martes 19 de abril

Concert à l’Ambassade du grand pianiste argentin Miguel Angel Estrella

2011-04-06T06:35:00.000-07:00

L e jeudi 14 avril à 19h30 aura lieu dans les salons de l’Ambassade de France un concert exceptionnel du grand pianiste argentin Miguel Angel Estrella accompagné de son quattuor "Dos Mundos", organisé au profit de "Dame Tu Mano", association franco-argentine qui, depuis 1994, oeuvre au service des enfants défavorisés.

El jueves 14 a las 19.30 hs en la Embajada de Francia, concierto del gran pianista Miguel Angel Estrella, organizada por "Dame tu mano" para favorecer a los niños.

Informe de la Alianza de Buenos Aires

2011-04-05T12:37:00.000-07:00

		Ser Alianza es también ser solidario La Alianza Francesa es una red internacional que mantiene estrechos lazos de unión con sus sedes de todo el mundo. Por eso queremos ayudar a la reconstrucción del edificio de la Alianza de Sendai, Japón, destruido por el terremoto y tsunami ocurridos el pasado 11 de Marzo. Ser Alianza es también ser solidario ¿Cómo podés colaborar? Donando 5, 10 ò 20 pesos al inscribirte en un curso, al abonar la cuota o por transferencia bancaria a nuestra cuenta "Sendai". La Alianza aportará una suma equivalente para duplicar tu donación. Agregá un ladrillo más y sé parte de esta importante acción solidaria.
lire l'article

CICLO DE CINE FRANCES 2011

2011-04-01T12:39:00.003-07:00

El proximo 7 de abril comenzaremos con el ciclo de cine 2011.

La entrada es libre y gratuita en el micro cine del Centenario

Auspicia Asociación Italiana

7, 14, 21 y 28 de abril a las 21,30 hs.

Jueves 7 de abril El primer día del resto de nuestras vidas (Un conte de Noël)

Tragicomedia en el entorno de una cena navideña que, alejada de sentimentalismos, ofrece una visión vital de las relaciones de poder en el seno de una particular familia. Dirección: Arnaud DesplechinReparto: Catherine Deneuve, Jean-Paul Rousillon, Anne Consigny, Mathieu Amalric, Melvil Poupaud, Chiara Mastroianni, EmmanuelleDevos.Trailer:http://www.youtube.com/watch?v=Je9sZZlHuQg

Jueves 14 de abril Micmacs à tire-larigot

Las armas dejaron a Bazil huérfano y, recientemente, casi muerto. Cuando lo dan de alta del hospital, él no tiene casa a donde regresar. Al ver los edificios de los manufactureros de las armas responsables de su desgracia, Bazil decide vengarse con la ayuda de sus locos amigos Dirección: Jean-Pierre Jeunet Reparto : Dany Boon, André Dussollier, Nicolas Marié, Jean-Pierre Marielle, Yolande Moreau, Julie Ferrier , Omar Sy , Dominique Pinon. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=uw-MpTpKvkc

Jueves 21 de abril Un profeta (Un prophète)

Condenado a seis años de prisión, Malik El Djebena no puede leer ni escribir. Llega a la cárcel completamente solo y, a sus 19 años, es mucho más joven que el resto de presos. Pronto se convierte en el esclavo del convicto más peligroso del lugar. Pero Malik es listo y no tardará en desarrollar sus propios planes de éxito. Director: Jacques Audiard Reparto: Tahar Rahim, Niels Arestrup, Adel Bencheri HichemYacoubiTrailer:http://www.youtube.com/watch?v=zzb3YEq6dl0&feature=related

Jueves 28 de abril No se lo digas a nadie (Ne le dis à personne) La mujer de Alexandre Beck fue asesinada hace 8 años. Alex, todavía sin recuperarse continúa volviendo día tras día a la memoria de su amor perdido. Han pasado 8 años. Un día recibe un email. Lo abre y es una imagen en tiempo real; la cara de una mujer entre la multitud con el mensaje “no le digas a nadie”. Es Margot... Director : Guillaume Canet Reparto : Kristin Scott-Thomas, François Cluzet, André Dussollier, Jean Rochefort, Marina Hands.

JOYEUX ANNIVERSAIRE!!!!

2011-04-01T10:27:00.000-07:00

Il y a 122 ans, Gustave Eiffel et ses collaborateurs inauguraient la tour Eiffel lors de l’Exposition Universelle de Paris de 1889.La “Dame de Fer” fête aujourd’hui son anniversaire !

TANDEN-

2011-03-30T07:09:00.000-07:00

		Le "Tandem" entre Paris et Buenos Aires est lancé ! Le jeudi 10 mars dernier, la plate-forme culturelle "Tandem 2011" était lancée au centre culturel Recoleta en présence de l´Ambassadeur. Cette initiative apportera un peu de Paris à Buenos Aires, et inversement, durant les mois d´automne 2011 de chaque hémisphère. Le programme de cet évènement inédit et de grande envergure, qui a déjà commencé en terre argentine. El jueves 10 de marzo, la plata forma cultural , comenzó en el Centro Cultural Recoleta, iniciativa que permitirá disfrutar un poco de Paris en Buenos Aires. Para aprovechar ¿¿ no?? *Le trait-d'union 30/03/11*

On a visité l´exposition

2011-03-23T05:25:00.001-07:00

Un groupe d´adolescents de notre Alliance a visité l´exposition de photos à MEDANO.Voici Luisina, Guadalupe, Agustina, Barbara et Ignacio .